This pain point was consolidated into a canonical entry. Continue to: Legal hold notices go out by email, half the custodians ignore them, nobody tracks acknowledgment — six months later a key custodian deleted relevant Slack messages and now there's a spoliation fight