Attorney drafts a 20-page brief and spends 45 minutes composing emails to the client and opposing counsel about it — but the email lives in Outlook, the document lives in the DMS, the time entry lives in the billing system, and none of them know about each other, so the 6 minutes spent on that email never gets billed because the attorney forgot to switch to the time tracker